Hyouka: Motsubeki Mono wa Kyoto Animation
Az első évad közepén játszódó kis melléksztori.
Ben-To David Production
2011. április 06. A 15 éves You Satou ezen a napon elvesztette az eszméletét, miközben egy 50%-kal leértékelt bentot próbált elérni, amit előre becsomagolva árulnak a szupermarketben. Mire magához tért a földön, az összes bentos doboznak nyoma veszett. Így ő üres gyomorral és fájdalmak közepette hagyta el a szupermarketet, ezen események sorozata pedig rögtön másnap újra megtörtént vele.
You gyorsan megtanulja, hogy a Ben-To-k világában a leárazott bentok szentek és magasan keresettek, amikből ha szeretnél megkaparintani egyet, utat kell törnöd magadnak a csúcsig. Ezek a bento verekedések „Farkasok” néven ismert tapasztalt harcosok között zajlanak, maguk mögött hagyva a tapasztalatlan és gyenge „Kutyákat”, akik immár legyőzötten fekszenek a földön. Ebben a világban az erősek teli gyomorral, a gyengék pedig éhesen távoznak. You egy ezüsthajú „Jégkirálynő”, Sen Yarizui útmutatása alatt kezd el edzeni, hogy ő is egy bento faló farkassá válhasson.
